D'accord avec vous pour l'OD ! je le trouve un peu marronnasse (particularité charentaise de rajouter "asse" aux termes corrects pour leur donner une connotation péjorative). De plus que j'ai vu, après donc trop tard, que l'OD poste WWII était encore plus vert que celui bien connu de nos véhicules préférés.
Mais bon, si un prof de littérature française et grecque me fait une remarque là dessus (à ma fille), je l'invite à boire un verre avec le jambon direct !
Déjà que je doute qu'ils aient vu un char en vrai ..... alors, je prends pas de risque, eux non plus
